หนังสือ คลื่นถี่ความเหงา -รวมเรื่องสั้น ญี่ปุ่น อบอุ่น เศร้าสร้อย ชวนพิศวง โดยโอตสึ อิจิ

สัญญาณจากอนาคต  “ถ้าไม่มีใครตายเสียก่อน พวกนายสองคนจะได้แต่งงานกัน” คำทำนายจากเพื่อนสมัยชั้นประถมทำให้เด็กชายและเด็กหญิงที่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันตะขิดตะขวงใจ จนในที่สุดก็ห่างกันไป เมื่อเด็กชายเติบโตเป็นหนุ่มก็ยังคิดถึงเพื่อนผู้หญิงคนนั้นอยู่เสมอ จนเขาได้พบเธออีกครั้งในช่วงจุดต่ำสุดของชีวิต พร้อมกับปริศนาคำทำนายในอดีตที่เกินคาดเดา

 

หัวขโมยกับอุบัติเหตุประสานมือ หนุ่มนักย่องเบาวางแผนเจาะรูที่ผนังห้องเพื่อขโมยเงินของญาติที่มาพักในโรงแรม ทว่าสิ่งที่คว้าได้ขณะล้วงเข้าไปหาของกลับเป็นมืออันบอบบางของหญิงสาว แล้วความสัมพันธ์ผ่านการจับมือของคนแปลกหน้าในสถานการณ์สุดประหลาดก็เริ่มต้นขึ้น

 

เด็กสาวบนแผ่นฟิล์ม หญิงสาวถูกชักนำมาให้พบกับฟิล์มม้วนหนึ่ง ฟิล์มนั้นถ่ายติดเด็กผู้หญิงในชุดนักเรียนกำลังยืนอยู่หน้าอุโมงค์อันมืดมิด และทุกครั้งที่ดูซ้ำเด็กผู้หญิงจะค่อย ๆ หันหน้ามาทีละนิด เธอจึงตัดสินใจตามหาความจริงเกี่ยวกับเด็กสาวบนแผ่นฟิล์มคนนั้น ราวกับถูกดึงดูดด้วยความลับอันพิศวง

 

เรื่องเล่าที่สาบสูญ ชายหนุ่มประสบอุบัติเหตุร้ายแรง กลายเป็นก้อนเนื้อที่ได้แต่นอนนิ่งอยู่บนเตียง สื่อสารได้แค่การกระดิกปลายนิ้วและแขนขวาที่รับความรู้สึกได้ตั้งแต่ข้อศอกลงมา โดยมีภรรยาที่ชื่นชอบการเล่นเปียโนบรรเลงบทเพลงที่ไร้เสียงผ่านแขนของเขา ชีวิตอันมืดมิดของชายหนุ่มจะได้พบกับแสงสว่างอีกครั้งหรือจะกลายเป็นเรื่องราวที่รอวันถูกลืมเลือนไป

 

ผลงานรวมเรื่องสั้นชิ้นเยี่ยมของ โอตสึ อิจิ นักเขียนที่มีกลุ่มผู้อ่านเหนียวแน่นมายาวนานกว่าสองทศวรรษ ซึ่งเขาแจ้งเกิดในวงการวรรณกรรมร่วมสมัยของญี่ปุ่นด้วยอายุเพียง 17 ปีเท่านั้น งานของเขาเต็มไปด้วยเรื่องราวอันน่าอัศจรรย์ของโชคชะตาที่ชักนำให้ทุกคนมาพานพบและแยกจาก ด้วยห้วงอารมณ์ที่หลากหลาย และตอนจบที่คาดไม่ถึง ทั้งน่ายินดี อบอุ่น และเศร้าสร้อยในเวลาเดียวกัน

 

เกี่ยวกับผู้เขียน: 

โอตสึ อิจิ

ชื่อจริง อาดาจิ ฮิโรทากะ เกิดปี 1987 ที่จังหวัดฟุกุโอกะ ได้รับรางวัลชนะเลิศจากการประกวดนิยายและสารคดีครั้งที่ 6 ของ Jump จากเรื่อง ฤดูร้อน ดอกไม้ไฟ และร่างไร้วิญญาณของฉัน ซึ่งเป็นผลงานเรื่องแรกที่ทำให้เปิดตัวในฐานะนักเขียนด้วยวัยเพียง 17 ปี

 

โอตสึ อิจิเขียนผลงานชื่อดังที่เคยตีพิมพ์เป็นภาษาไทยมาแล้วหลายเรื่อง เช่น ฉันหายไปในวันหยุด, คลื่นถี่ความเหงา, โกธ GOTH คดีตัดข้อมือ, ZOO, ปืนกับช็อกโกแลต, รอยสักรูปหมา, นัดหมายในความมืด, กลลวงเทพจิ้งจอก, กล่องจำลองฝัน, นิทานมืด, ซากศพสีฟ้า, ปฏิบัติการสังหารแมรี่ ซู เป็นต้น

 

นอกจากนามแฝงโอตสึ อิจิแล้ว เขายังมีนามปากกาอีกสองชื่อด้วยกันคือ ยามาชิโระ อาซาโกะ ซึ่งเขียนผลงานแนวลึกลับ เช่น หากสมองฉันไม่ได้ฟั่นเฟือน, ชิฉะ โนะ ทาเมะ โนะ องกาคุ (บทเพลงแด่ผู้ตาย) และนามปากกา นากาตะ เออิจิ ซึ่งเขียนผลงานแนวโรแมนติก เช่น หันมาทางนี้เถอะนะ โมโมเสะ, อาซาฮินะ ชายหนุ่มแห่งคิจิโจจิ และ แดนดิไลออน เป็นต้น 

 

สารบัญ:

- สัญญาณจากอนาคต

- หัวขโมยกับอุบัติเหตุประสานมือ

- เด็กสาวบนแผ่นฟิล์ม

- เรื่องเล่าที่สาบสูญ

- คำตามผู้เขียน

 

ผลงานที่ผ่านมาของผู้เขียน:

• ฉันหายไปในวันหยุด

• คลื่นถี่ความเหงา

• โกธ GOTH คดีตัดข้อมือ

• ZOO

• ปืนกับช็อกโกแลต

• รอยสักรูปหมา

• นัดหมายในความมืด

• ซากศพสีฟ้า

• ปฏิบัติการสังหารแมรี่ ซู

• หากสมองฉันไม่ได้ฟั่นเฟือน

• หันมาทางนี้เถอะนะ โมโมเสะ

• อาซาฮินะ ชายหนุ่มแห่งคิจิโจจิ

• แดนดิไลออน

 

โอตสึ อิจิ เขียน 

พรพิรุณ กิจสมเจตน์  แปล 

202 หน้า ปกอ่อน