หนังสือ ผงคลีดินหนึ่งฟายมือ -นวนิยายคลาสสิกจากอังกฤษ เสียดสี แสบสัน กับดักของสถานะทางสังคม ความสับสนทุรนทุรายหาทางออก

นวนิยายเล่มนี้คือการเผชิญหน้ากับชะตากรรมและวิบากกรรมของโทนี ลาสต์ เจ้าของคฤหาสน์สไตล์โกธิคหลังงามในเขตชนบทของอังกฤษ เมื่อแบรนดาภรรยาของเขากับจอห์นลูกชายของทั้งคู่มีอันต้องจากเป็นและจากตาย โทนีจึงหมดอาลัยกับทุกสิ่งและละทิ้งทุกอย่างเพื่อเดินทางสู่ทวีปอเมริกาใต้ โบกมือลาสังคมผู้ดีหรูหราซึ่งเพียบพร้อมไปด้วยเงินตราชื่อเสียง สู่สิ่งแวดล้อมแปลกใหม่ แต่กลับต้องไปตกอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่ได้ หากจะคายก็คายไม่ออก เวลาผ่านไปแรมปี มีเพียงคำบอกเล่าร่ำลือกันไป ว่าสุดท้าย เขากลายเป็นเนื้อหนึ่งเดียวกับผืนดินแห่งป่าแอมะซอน  

 

ผงคลีดินหนึ่งฟายมือ (1934) นวนิยายคลาสสิกจากอังกฤษ สะท้อนภาพผู้คนในยุคสมัยด้วยน้ำเสียงเสียดสีอย่างแสบสัน เปิดประเด็นเรื่องการให้คุณค่ากับตัวตน ผลพวงของกับดักที่เรียกว่าสถานะทางสังคม ความชอกช้ำในจิตใจ การพยายามหาทางออกอย่างสับสนทุรนทุราย ความตระหนักและความเพิกเฉยต่อจริยธรรม และการกระทำที่นำไปสู่จุดสุดท้าย นั่นคือ วันที่ต้องมีดินหนึ่งฟายมือกลบลมหายใจแห่งชีวิต

 

A Handful of Dust

อีฟวลิน วอห์ (Evelyn Waugh) เขียน

บัญชา สุวรรณานนท์ แปล 

294 หน้า ปกอ่อน