หนังสือ เพื่อนยาก (OF MICE AND MEN) -วรรณกรรมเด่น นักเขียนโนเบล จอห์น สไตน์เบ็ค มิตรภาพ คำสัญญา ความเปลี่ยวเหงา ความหวัง และความสูญเสียความจริง

(ฉบับ2ภาษา Thai-English)

 

เรื่องราวเรียบง่ายของมิตรภาพระหว่างชายสองคนที่เดินทางไปทำงาน แทนที่จะต้องโดดเดี่ยวเหมือนคนทำงานเดินทาง พวกเขามีความผูกพันในมิตรภาพ พวกเขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับความฝันของพวกเขาสำหรับอนาคตและให้ความหวังแก่พวกเขา จ

 

อร์จพยายามอย่างเต็มที่เพื่อไม่ให้เลนนี่ประสบปัญหา แต่สิ่งนี้ไม่สามารถ ทำได้เสมอไปและความเข้าใจผิดก็เกิดขึ้นได้

 

เรื่องราวเกี่ยวกับคำสัญญา ความเปลี่ยวเหงา ความหวัง และความสูญเสีย ของ 'สไตน์เบค' ยังคงเป็นหนึ่งในนิยายที่มีการอ่านและสอนในสถานศึกษาอย่างกว้างขวางที่สุดในอเมริกา

 

ในเนื้อเรื่อง คู่ที่ไม่น่าจะไปด้วยกันได้อย่างจอร์จกับเลนนี่ คนงานที่เดินทางอพยพไปเรื่อยๆ ในแคลิฟอร์เนียช่วงเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ยึดความฝันแบบอเมริกันของพวกตนไว้ พวกเขาทำงานทุกอย่างที่หาได้ ใช้ชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ เพราะจอร์จกับเลนนี่มีแผนชีวิตว่าจะเป็นเจ้าของที่ดินสักเอเคอร์กับกระต๊อบที่พวกเขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นของตนเอง

 

เพื่อนยาก เป็นตัวแทนนิยายที่สไตน์เบคอธิบายว่าเป็น 'นิยายประเภทนำไปแสดงละครได้ เขียนในรูปแบบนิยายแต่มีฉากที่สามารถเล่นเป็นละคร' ซึ่งหาได้ยากในงานเขียนของอเมริกา และประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง ทั้งในฐานะนิยาย ละครบรอดเวย์ และภาพยนตร์ ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง

 

จอห์น สไตน์เบ็ค เขียน

ปิยะภา แปล

256 หน้า ปกอ่อน