หนังสือ โตเกียวทาวเวอร์ แม่กับผม และพ่อในบางครั้งคราว -นวนิยายญี่ปุ่น ความรักและความผูกพันระหว่างแม่กับลูก

คนสำคัญที่สุดสำหรับผม ครอบครัวเพียงคนเดียวของผม คนที่มีชีวิตอยู่เพื่อผม แม่ของผม

 

เรื่องราวความรักอันซาบซึ้งระหว่างแม่กับลูก ที่ได้รับความนิยมต่อเนื่อง สร้างเป็นละครทีวีและภาพยนต์ซึ่งกวาดรางวัลมากมาย 

 

เรื่องราวความผูกพันแต่งจากชีวิตจริงของผู้เขียนเอง ถ่ายทอดเรื่องราวได้อย่างลึกซึ้งกินใจและตรงไปตรงมา จนใครก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึงวิธีที่ตนปฏิบัติกับแม่ของตัวเอง ขณะเดียวกันก็กล่าวถึงชีวิตของผู้คนในต่างจังหวัดที่ถูกภาพฝันของกรุงโตเกียวดึงดูดให้เข้ามาใช้ชีวิตอย่างล่องลอยไร้จุดหมาย การต่อสู้และการค้นหาตัวตนในเมืองใหญ่นี้ไม่ได้แตกต่างไปจากชีวิตใครหลายๆ คน ซึ่งลิลี่ แฟรงกี้ (นาคางาวะ มาซายะ) ก็บอกเล่าเรื่องราวอย่างเปิดเผย สมจริง ทั้งยังแฝงไปด้วยอารมณ์ขันและสำนวนโวหารที่มีเอกลักษณ์

 

พ่อ-แม่-ลูก เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นง่ายดาย

กว่าการเป็นครอบครัวนัก 

 

การปฏิสนธิเพียงไม่กี่วินาทีแค่ครั้งเดียว ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อ-แม่-ลูกก็บังเกิดขึ้นและไม่เปลี่ยนแปลงตราบชั่วนิรันดร์ แต่ความสัมพันธ์ฉัน 'ครอบครัว' ก่อตัวขึ้นบนผืนดินอันร้อนผ่าวที่เราเรียกกันว่าการดำรงชีวิต ต้องใช้เวลา ความพยายาม และบางครั้งก็ต้องยอมสูญเสียความเป็นตัวของตัวเองไปเพื่อประคับประคองความสัมพันธ์นั้นไว้

 

ทว่าผลแห่งความพยายามอาจสูญสลายลงอย่างง่ายดาย

จากการทะเลาะเบาะแว้งแค่ไม่กี่วินาทีเพียงหนเดียว...

 

--

 

ตัวละคร 

 

มาคุง - เด็กชายขี้โรค ปวดท้องจนต้องเข้าโรงพยาบาลบ่อยๆ กลัวพ่อตั้งแต่เด็ก ภาพจำของพ่อคือพ่อเป็นคนอารมณ์ร้อน และชอบใช้กำลัง เขาไม่ค่อยชอบพ่อของตัวเองเท่าไรนัก แต่หากถามว่าเขารักใครมากที่สุด มาคุงก็จะตอบว่า ‘รักแม่’ เป็นที่หนึ่งทุกครั้งไป

 

แม่ - ช่างพูดช่างคุย ยิ้มแย้มอยู่เสมอ ชอบทำเรื่องสนุกๆ เอาใจใส่คนรอบข้าง ชอบทำงานบ้านและทำอาหารเป็นชีวิตจิตใจ แม่มักจะทำกับข้าวมากมายอยู่เสมอ หลังจากที่รู้จักกับพ่อได้เพียงไม่กี่วัน ก็ตกลงแต่งงานด้วย เพราะพ่อขนของหมั้นมาถึงหน้าบ้านโดยไม่ปรึกษาใครทั้งสิ้น ท่ามกลางความตกใจ แม่ก็ตกลงแต่งงานกับพ่อทันทีและได้ชื่อว่าเป็นสามีภรรยาอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

 

พ่อ - อารมณ์ร้อน ชอบดื่มสุราและอาละวาดทุบตีภรรยากับลูกเป็นประจำ ไม่ค่อยพูดหยอกล้อเล่นกับใคร ยึดมั่นในแนวทางของตัวเองอย่างสุดโต่ง ใส่ใจเรื่องเสื้อผ้าการแต่งกายและการคบเพื่อน แต่เรื่องอื่นมักปล่อยตามมีตามเกิด ชอบวาดภาพมาก การวาดภาพเหมือนเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้พ่ออารมณ์ร้อนได้ใจเย็นลง จนดูเหมือนเป็นคนละคน

 

มาเอโนะคุง - หนุ่มรูปร่างสูงใหญ่ ผมหยิกหย็อง เป็นเพื่อนสนิทกับมาคุงตั้งแต่เด็ก บ้านของมาเอโนะคุงอยู่ใกล้กับบ้านพักคนงานเหมืองถ่านหิน พวกเขาทั้งสองไปเที่ยวเล่นด้วยกันบ่อยๆ  พ่อของมาเอโนะคุงก็เอ็นดูมาคุงเหมือนเป็นลูกอีกคน

 

น้าบูบุ - เป็นน้องสาวคนเล็กของแม่ คอยเกาะติดแม่ตั้งแต่เด็กๆ และเป็นน้องสาวที่สนิทกับแม่ที่สุด 

Lily Franky เขียน 

ทิพย์วัลย์ ยามาโมโตะ  แปล 

370 หน้า ปกอ่อน